Eco y ...

Apolo y ...

Hero y ...

Hipoménes y ...

Galatea en Sicilia

Sicilia, en cuanto oculta, en cuanto ofrece,

Copa es de Baco, huerto de Pomona:

Tanto de frutas ésta la enriquece,

Cuanto aquél de racimos la corona.

En carro que estival trillo parece,

A sus campañas Ceres no perdona,

De cuyas siempre fértiles espigas

Las provincias de Europa son hormigas.

A Pales su viciosa cumbre debe

Lo que a Ceres, y aún más, su vega llana;

Pues si en la una granos de oro llueve,

Copos nieva en la otra mil de lana.

De cuantos siegan oro, esquilan nieve,

O en pipas guardan la exprimida grana,

Bien sea religión, bien amor sea,

Deidad, aunque sin templo, es Galatea.

[...]

Arde la juventud, y los arados

Peinan las tierras que surcaron antes,

Mal conducidos, cuando no arrastrados,

De tardos bueyes cual su dueño errantes;

Sin pastor que los silbe, los ganados

Los crujidos ignoran resonantes

De las hondas, si en vez del pastor pobre

El céfiro no silba, o cruje el robre.

Mudo la noche el can, el día dormido

De cerro en cerro y sombra en sombra yace.

Bala el ganado; al mísero balido,

Nocturno el lobo de las sombras nace.

Cébase -y fiero deja humedecido

En sangre de una lo que la otra pace.

¡Revoca, Amor, los silbos, o a su dueño,

El silencio del can siga y el sueño!

[Góngora, L. Fábula de Polifemo y Galatea. Fragmento]

Recursos literarios

1. PLANO SONORO.

ALITERACIÓN

“En el silencio solo se escuchaba / un susurro de abejas que sonaba” (Garcilaso)

ANÁFORA

“Para la libertad sangro, lucho, pervivo. / Para la libertad, mis ojos y mis manos...” (M. Hernández)

PARONOMASIA

“Tengo en queriendo dormir / sueño de pluma y de plomo” (F. Quevedo)

2. PLANO MORFOSINTÁCTICO

EPÍTETO

“Cuando cubra las montañas / de blanca nieve el enero” (L. Góngora)

ASÍNDETON

“La realidad es la sombra / entera, compacta, plena” (J. Calvo)

POLISÍNDETON

“El tiempo lame y roe y pule y / mancha y muere” (A. Machado)

HIPÉRBATON

“Del monte en la ladera / por mi mano plantado tengo un huerto” (F. Luis de León)

PERÍFRASIS

“Era del año la estación florida / en que el mentido robador de Europa” (L Góngora)

ENCABALGAMIENTO

“Ya pronto vendrá la primavera / a nosotros, la novia seductora...” (J. Calvo)

3. PLANO LÉXICO

COMPARACIÓN

”Y era el amor, como una roja llama” (A. Machado)

METÁFORA

“Allá va mi carta cálida, / paloma forjada al fuego (M. Hernández)

METONIMIA

“Por las calles empinadas / suben las capas siniestras” (F. G. Lorca)

PERSONIFICACION

“Bostezando está el invierno / en las calles tortuosas...” (J.J. Soto)

ANTÍTESIS

“Alarga la llama el odio / y el amor cierra las puertas” (M. Hernández)

SINESTESIA

“Con agrio ruido abriose la puerta” (A. Machado)

HIPERBOLE

“Tanto dolor se agrupa en mi costado / que por doler me duele hasta el aliento” (M. Hernández)

DILOGÍA

“... en las venas del Oriente / todas las sangres son reales” (F. Quevedo)

Símiles y metáforas

Ya, autogiro, ascensor desapresado,

como la Virgen de Loreto subes

batiendo los merengues de las nubes,

ventilador de Dios, trébol blindado.

Ya, Y griega loca, trípode aplastado

por la curiosidad de los querubes,

borra en rápidos valses sus tres vvv

tu flor, ¡oh, tiesto que ella ha secuestrado!

Surtidor de tu sombra, recto creces

hacia tu luz, sin cimbrear camino

cuando, lluvia de ti, aterrizas, mellas

esa ascensión, te agrandas y pareces

no estrella sin imán, sino el molino

que nos molió la luz de las estrellas.

[Félix Ros. Verde voz, 1934]